RADIOGRAFÍA DE LOS COMERCIANTES AMBULANTES*
Por: Raul Catari Yujra
Sus piernas parecen de hierro y sus pulmones de acero. El rostro que tiene es capaz de oponer resistencia a cualquier época del año. Es muy bueno para hacer guerra publicitaria. Es el más visto y escuchado por muchos, pero tambien el más querido y odiado por algunos. No tiene horario ni a quien agachar la cabeza. Sin duda, es el mundo característico del comerciante ambulante que viaja, sonrie, llora y disfruta de la vida.
En la feria a campo abierto de la zona 16 de Julio de El Alto, (sector norte)
este tipo de comerciantes son los que más deambulan y se adueñan de sus calles para lograr buenos ingresos, aunque ciertas veces tienen que conformarse con ganancias insuficientes. En esta misma perspectiva, la vida de un comerciante tiene dos colores; por un lado, se gana bien y cualquiera que se consagre a este oficio saldrá de su casa cuando guste y plazca trabajar. Por otro lado, la ganancia depende mucho de lo que traen los mayoristas de la Huyustus, Ceja o Desaguadero, y del buen olfato que tengan para ver qué es lo que se ha de vender bien. Buena suerte, mala suerte, por lo general regular.
Es domingo. Los rayos de la aurora emergen para brillar con todo su esplendor. Y es cuando Ernesto más conocido como El Sibarita grita de forma entusiasta a través de su altoparlante: “mira señora caballero, estoy liquidando escoba para volar, digo para barrer, para barrer el cuarto, el dormitorio, la cocina (…)”
Así como Ernesto, algunos trabajan de forma diaria y otros sólo fines de semana, según el tiempo y la necesidad económica que puedan tener. Se trata de gente que vive al dia, con el fin de conseguir algunos pesos que le permita tener una vida digna para él y su familia, pues, la crisis económica que atraviesa nuestro país hizo más dificil el acceso a un puesto de trabajo estable, porque entre los requisitos indispensables es tener una profesión. Esta crisis se manifiesta en la pobreza que sobrellevan la mayoria de los alteños. Según datos de la INE 2002, en El Alto de un total de 649.958 habitantes; 434.821 (70%) son pobres.
“Bueno, aunque es un trabajo muy sacrificado y cansador es mi única salida para ayudar a mi familia. En otros lado los salarios son muy bajos, por eso me dedico a este oficio para no depender de nadie” relataba, Rosendo M.G. acerca del oficio que desempeña los jueves y domingo en la feria 16 de Julio
De acuerdo a datos del Censo 2001, la poblacion de esta jóven ciudad, está compuesta en su mayoría por personas ínactivas del sexo femenino 498,550 frente a 323,016 hombres inactivos.
Una de esas inactivas es Marcela Q. (24 años de edad) de rostro dorado y mirada tierna. Ella no se dedica al comercio informal por capricho sino por imperiosa necesidad. “trabajo desde el 2000, vendiendo estos sombreros, pero a veces vendo otra cosa dependiendo de la mercaderia. Generalmente me vendo bien, a veces gano 50 a 60 bolivanos al dia” decía sosegadamente mientras bebia un fresco de cebada.
En la feria que se desarrolla todos los jueves y domingos se puede contemplar a niños, mujeres, jóvenes y ancianos dedicados en este negocio. Algunos tienen un carrito, otros sólo tienen los hombros, y manos para llevar y exponer sus productos. Venden desde ganchos hasta chocolate en polvo. En fin, venden según la época del año, capital y posibilidades fisiológicas. Ellos ya saben qué es lo que puede salir y qué no. Evidentemente es un mundo donde se interrelacionan asperezas y alegrias, retos y desconsuelos, sueños y esperanzas.
Lo desventajoso de esta actividad es tener que soportar el clima seco y frio que caracteriza a El Alto (pueblo de arriba). Más aún en este periodo del año donde vientos constantes castigan a sus habitantes y sus calles polvorientas se entremesclan con basura. El frio durante la madrugada o al anochecer es capaz de “congelar hasta las piedras”, pero de día el sol es inclemente y abrasador que puede quemar hasta las pestañas.
Otro caso concreto, en la que existen incontables, es la vida de Alfredo Torrez, quien afirmó que casi siempre es víctima de una cadena de agresiones verbales y físicas, tanto por los vendedores de puesto fijo como agentes de seguridad privada.
“levántese por favor de ese lugar, si no quieres que te haga levantar yo mismo” recuerda incomodadamente uno de los tratos que recibe en la feria 16 de Julio donde se puede encontrar desde una aguja hasta un automóvil moderno y fantástico.
En fin, las caracterizaciones de los comerciantes son vastas e innegables. Podriamos decir que el éxito peculiar de éstos radica en hablar fuerte y en tono convincente cualquiera sea el medio, espacio y tiempo, perpretando guerra publicitaria contra sus competidores, todo a fin de sobrevivir en las leyes del mercado impuestas por el modelo económico aún vigente en nuestro país.
raulcatary@yahoo.es
*Producción periodística elaborado en octubre de 2005
Por: Raul Catari Yujra
Sus piernas parecen de hierro y sus pulmones de acero. El rostro que tiene es capaz de oponer resistencia a cualquier época del año. Es muy bueno para hacer guerra publicitaria. Es el más visto y escuchado por muchos, pero tambien el más querido y odiado por algunos. No tiene horario ni a quien agachar la cabeza. Sin duda, es el mundo característico del comerciante ambulante que viaja, sonrie, llora y disfruta de la vida.
En la feria a campo abierto de la zona 16 de Julio de El Alto, (sector norte)
este tipo de comerciantes son los que más deambulan y se adueñan de sus calles para lograr buenos ingresos, aunque ciertas veces tienen que conformarse con ganancias insuficientes. En esta misma perspectiva, la vida de un comerciante tiene dos colores; por un lado, se gana bien y cualquiera que se consagre a este oficio saldrá de su casa cuando guste y plazca trabajar. Por otro lado, la ganancia depende mucho de lo que traen los mayoristas de la Huyustus, Ceja o Desaguadero, y del buen olfato que tengan para ver qué es lo que se ha de vender bien. Buena suerte, mala suerte, por lo general regular.
Es domingo. Los rayos de la aurora emergen para brillar con todo su esplendor. Y es cuando Ernesto más conocido como El Sibarita grita de forma entusiasta a través de su altoparlante: “mira señora caballero, estoy liquidando escoba para volar, digo para barrer, para barrer el cuarto, el dormitorio, la cocina (…)”
Así como Ernesto, algunos trabajan de forma diaria y otros sólo fines de semana, según el tiempo y la necesidad económica que puedan tener. Se trata de gente que vive al dia, con el fin de conseguir algunos pesos que le permita tener una vida digna para él y su familia, pues, la crisis económica que atraviesa nuestro país hizo más dificil el acceso a un puesto de trabajo estable, porque entre los requisitos indispensables es tener una profesión. Esta crisis se manifiesta en la pobreza que sobrellevan la mayoria de los alteños. Según datos de la INE 2002, en El Alto de un total de 649.958 habitantes; 434.821 (70%) son pobres.
“Bueno, aunque es un trabajo muy sacrificado y cansador es mi única salida para ayudar a mi familia. En otros lado los salarios son muy bajos, por eso me dedico a este oficio para no depender de nadie” relataba, Rosendo M.G. acerca del oficio que desempeña los jueves y domingo en la feria 16 de Julio
De acuerdo a datos del Censo 2001, la poblacion de esta jóven ciudad, está compuesta en su mayoría por personas ínactivas del sexo femenino 498,550 frente a 323,016 hombres inactivos.
Una de esas inactivas es Marcela Q. (24 años de edad) de rostro dorado y mirada tierna. Ella no se dedica al comercio informal por capricho sino por imperiosa necesidad. “trabajo desde el 2000, vendiendo estos sombreros, pero a veces vendo otra cosa dependiendo de la mercaderia. Generalmente me vendo bien, a veces gano 50 a 60 bolivanos al dia” decía sosegadamente mientras bebia un fresco de cebada.
En la feria que se desarrolla todos los jueves y domingos se puede contemplar a niños, mujeres, jóvenes y ancianos dedicados en este negocio. Algunos tienen un carrito, otros sólo tienen los hombros, y manos para llevar y exponer sus productos. Venden desde ganchos hasta chocolate en polvo. En fin, venden según la época del año, capital y posibilidades fisiológicas. Ellos ya saben qué es lo que puede salir y qué no. Evidentemente es un mundo donde se interrelacionan asperezas y alegrias, retos y desconsuelos, sueños y esperanzas.
Lo desventajoso de esta actividad es tener que soportar el clima seco y frio que caracteriza a El Alto (pueblo de arriba). Más aún en este periodo del año donde vientos constantes castigan a sus habitantes y sus calles polvorientas se entremesclan con basura. El frio durante la madrugada o al anochecer es capaz de “congelar hasta las piedras”, pero de día el sol es inclemente y abrasador que puede quemar hasta las pestañas.
Otro caso concreto, en la que existen incontables, es la vida de Alfredo Torrez, quien afirmó que casi siempre es víctima de una cadena de agresiones verbales y físicas, tanto por los vendedores de puesto fijo como agentes de seguridad privada.
“levántese por favor de ese lugar, si no quieres que te haga levantar yo mismo” recuerda incomodadamente uno de los tratos que recibe en la feria 16 de Julio donde se puede encontrar desde una aguja hasta un automóvil moderno y fantástico.
En fin, las caracterizaciones de los comerciantes son vastas e innegables. Podriamos decir que el éxito peculiar de éstos radica en hablar fuerte y en tono convincente cualquiera sea el medio, espacio y tiempo, perpretando guerra publicitaria contra sus competidores, todo a fin de sobrevivir en las leyes del mercado impuestas por el modelo económico aún vigente en nuestro país.
raulcatary@yahoo.es
*Producción periodística elaborado en octubre de 2005
2 comentarios:
LO QUE TE SUGIERO PARA ESCRIBIR EN UN BLOG Y PARA QUE LA COMUNIDAD CIBERNAUTA TE LEA, O LE LLAME LA TENCION LO QUE HACES, SE MAS RESUMIDO
ATTE.:
MEDRANILLO
HOLA RAUL, LO QUE TE SUGIERO QUE REVISES LOS BLOGS DE ANGEL CAIDO, PALABRAS NUEVAS, APABOL. LO IMPORTANTE ES QUE HAGAS ENLACES ENTRE BLOGS (LINKS).
AHORA UNA CONSULTA ,¿POR QUÉ UTILIZAS EL TITULO DE PRESS?, ACASO NO SABES QUE ESTE ROTULO ES PARECIDO O SIMILAR A LA PRENSA, POR QUE DE ESE MODO DEBERIA EL BLOG ESTAR INFORMANDO MINUTO TRAS MINUTO LO QUE PASA EN EL ALTO, BOLIVIA Y EL MUNDO.
ATTE.:
MEDRANILLO
EMAIL: medranoprensa@gmail.com
Publicar un comentario